เซลล์ตามที่พวกเขาเกิดขึ้นตามธรรมชาติ

ในการเริ่มต้นนักวิทยาศาสตร์สองคนได้รับของเหลวจากไข่และสอดเข้าไปในหลอดเทฟลอนซึ่งมีความยาวหลายมิลลิเมตรและเริ่มเกิดภาวะ apoptosis ผ่านโมเลกุล “สัญญาณตาย” โดยใช้เทคนิคการเรืองแสงที่เชื่อมโยงกับการกระตุ้นของ apoptosis เฟอร์เรลล์และเฉิงสามารถเฝ้าดูขณะที่เรืองแสงสีเขียวสว่างกระโจนลงไปที่ท่อด้วยความเร็วคงที่ซึ่งแสดงว่า apoptosis กำลังแพร่กระจายผ่านคลื่น

ทวารหนักเมื่อเทียบกับกลไกพื้นฐานอื่น ๆ เช่นการกระจายซึ่งช้าลงขณะเคลื่อนที่ คำถามก็คือ apoptosis ยังแพร่กระจายเช่นเดียวกับในเซลล์ตามที่พวกเขาเกิดขึ้นตามธรรมชาติ การเปลี่ยนกล้องจุลทรรศน์เรืองแสงเป็นเรื่องยากขึ้น อย่างไรก็ตาม Cheng และ Ferrell สังเกตเห็นว่าเมื่อไข่กบตายการเรียงตัวของระลอกสีเกิดขึ้นที่พื้นผิวของไข่ นักวิทยาศาสตร์เห็นว่าในระหว่างการเสียชีวิตระลอกสีดำขยับตัวเป็นเส้นโค้งผ่านไข่ด้วยความเร็วคงที่จากด้านหนึ่งไปอีกฟากหนึ่ง